No me gusta Kill Bill

El otro día hablaba con un amigo del por qué no soy fan de la serie "Kill Bill". De algún modo me vi una vez más rememorando aquel truñete sobrevalorado del Señor Cabeza de Pepino y me di cuenta de que me costaba hallar argumentos. No porque no los tenga claros, sino porque hacía mucho de aquello. Se me ocurrió entonces rescatar del averno dos entradas de mi viejo blog de la Inquisición, en el que escribía sin tildes y abusaba de smilies. Sirva esto como documento nostálgico. Tened clemencia cuando leáis, esto lo escribió un chumari de Tomelloso más joven e impetuoso...

Publicado el 3/31/05 02:41 PM

:( KILL BILL. Valgan los comentarios que siguen por KILL BILL Vol. 1 y KILL BILL Vol. 2. Tanto monta. Resulta que hoy he tenido la magra fortuna de ver la segunda parte de esta parodia de pelicula, que me recomendo un amiguete (gracias Horuhe, pero vanos son tus intentos de reconciliarme con el vil Tarantino, que cada vez tiene la cabeza mas alargada, cual pepinillo en vinagre o fiel companyero de piso de Epi). *suspiro* Que tiempos aquellos, los de Reservoir Dogs y Pulp Fiction. Que derroche de imaginacion y de mal gusto! Pero que bajo hemos caido! Hasta las series del CARTOON NETWORK tienen mas chicha que esta patochada... *otro suspiro*

Para el que no lo sepa, Kill Bill trata de una asesina a sueldo que se despierta de un coma y decide vengarse de los cabrones de los ex-amigos, que intentaron matarla en la vispera de su boda.

En la primera pelicula pasa lo siguiente: Uma Thurman mata a dos miembros de la banda.

En la segunda pelicula pasa lo siguiente: Uma Thurman mata al resto de la banda (incluido Bill, de ahi el titulo:().

 E-E-ESO ES TODO A-A-AMIGOS!:p

Claro, en el proceso de vengarse (menos mal) hay escenas kilometricas de luchitas de kung fu y episodios como el siguiente: "... y entonces "the bride" va y le saca un ojo a la zorra del parche. O sea, el ojo, porque solo le queda uno. Y lo hace con un golpe de kung-fu que le ensenyo un chino con barba postiza... y da un asco, digo lo del ojo, porque la Uma Thurman luego va y lo pisa, CHOF!:rotten: ... jaja. Y luego la tia sale y hay una musica muy guapa y casi le muerde la mamba negra, que la trajo la tuerta, que es una guarra de mucho cuidao, no se si te lo he dicho, bueno por donde iba..." (Fragmento sacado de relato de un friqui a otro.)

Queridos hermanos, ya va siendo hora de ponerse serios. Hemos hablado ya de la intencion de la obra? No, verdad? Bueno, nadie discutiria que el fin de Kill Bill es hacer que pasemos un buen rato. Pero eso no quita que se deban hacer las cosas bien. Y las cosas no se han hecho nada bien a mi juicio inquisitorial.

Debo empezar explicando que la primera pelicula la vi en Osaka, entre un publico que claramente la aborrecio. Falto poco para el abucheo en aquella sala, llena de japos y japas, normalmente muy respetuosos, pero en aquel momento debatiendose entre la indignacion y la verguenza ajena. Senyores mios, aquel espectaculo les daba risa. El principal problema era la recreacion de la realidad (o irrealidad) japonesa. Aquello se parecia tanto a Japon como un rollo de sushi se parece a otro de primavera. Los actores japoneses, pobrecitos, tenian que largar lineas de dialogo infumables, y Uma Thurman hablaba un "perfecto" japones con acento cerrado de Alabama. Pero eso no es todo. Alguno pensaria que el publico japones se indigno con el banyo de sangre, o se escandalizo con toda aquella violencia gratuita tan Tarantiniana. Faltaria mas. Los japoneses estan acostumbrados a eso y mas. Como sabeis, el cine oriental tiene una larga tradicion de sangre, pinyas, mordiscos y desmembraciones, con menos justificacion incluso que una honorable venganza. No, el problema era otro. El problema era el casting. Con todos los respetos a Uma Thurman, hija, TU KUNG FU ES PATETICO.

Para un publico entrenado en el cine de Hong Kong y de Tokio, los pasos de ganso de Uma Thurman y su payasesco manejo de la katana son de chiste.
Ejemplos analogos:
El bombero torero remedando a Curro Romero
Antonio Banderas cantando por Drexler en la ceremonia de los oscars
Cruz y Raya
etc.

Haced una prueba, volved a echarle un ojo a la pelicula mas cutre de Jackie Chan y luego mirad la ultima media hora de Kill Bill 1. Pero si se ven los cables en los saltos! Una verdadera falta de respeto al cine clasico de kung-fu. Uma queda muy bien en los posters con el chandal amarillo, pero NO DA EL PEGO en las escenas de lucha. Hijos mios y hermanos, si os ha gustado eso es que necesitais ver mas peliculas orientales. Ya se que no todos teneis la suerte de tener un bagaje cinematografico como el mio (toma moreno), pero eso no os exime. Sabed que la ignorancia es el mayor de los pecados.

Pero lo que mas me jode, lo que mas lo que mas me jode de este abyecto plan de pelicula, es la caradura del director y de los productores, que encima la alargan y la parten en dos. AAAGH! La cosa se alarga como un chicle con escenas superfluas y macarronicas como la bronca del jefe del puti-club a Michael Madsen (vaya rollo!) y el patetico flashback del entrenamiento de "The bride" con el monje shaolin de la barba postiza (atentos a la tecnica de grulla coja de la Thurman). Entre otros manidos recursos para alargar el ya insipido chicle estan el de no mostrar el rostro de Bill en la primera pelicula pa que de mas morbo, digo yo. Pensaba yo que esto tendria mas repercusion en la segunda parte, pero para nada. Bill sale a tamanyo natural con cabeza y todo desde el minuto 10 de rollo (nunca mejor dicho) y lo de los planos a lo "Doctor No" no volvemos a saber mas. Sera que David Carradine tuvo varicela durante el rodaje de la primera parte? En fin.

Os he dicho que al final la prota mata a Bill? Ah, vale. Ah, si. Me falta por decir que ella estaba embarazada. Eeeh... Pero la hija habia sobrevivido (doble EIN?). Al final mata a Bill y se queda con su hija. Y la peli acaba bien. Y mata a Bill. Y lo mata. Pum. Lo mata. Dios mio! Menos mal esta vez no hice el primo y la vi en DVD (y de prestado). Que el cine en japon es muy caro! Que por la primera pague 1,800 yenes!!!! Ayyyy:(

Publicado el 04/02/05 11:39 AM

Ayer volvi a ver Kill Bill Vol. 1. Tienes razon, Horuhe. La segunda es mejor. Cambio la sentencia y a Kill Bill Vol. 2 le doy un tres sobre diez. :D

Por cierto, alguien sabe por que esta la matanza en blanco y negro? Yo diria que cuando la vi en Japon fue en Technicolor. Sera posible que hicieran dos versiones, una para oriente y otra para occidente? Me volvi daltonico ayer durante unos minutos o es que simplemente tengo mala memoria? Yo juraria que vi toda aquella sangre de color rojo:fresh: :fresh: :fresh: ! en fin...;)

MOMENTO SALVABLE: Los tres picotazos en la cara a Michael Madsen (los picotazos de mamba negra dejan una mancha asi como rojita...):rolleyes:

Nota: Tarantino y Edward Norton estan ahora en toda Sevilla (y probablemente en toda Espain), en rojos carteles de White Label. Y su cabeza sigue alargandose (la de Tarantino).